Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Pavel Rímský - Ted Danson (Charles), Kateřina Lojdová - Lilah Richcreek Estrada (Julie), Ilona Svobodová - Stephanie Beatriz (Didi)
Dále v českém znění: Andrea Elsnerová - Mary Elizabeth Ellis (Emily), Zuzana Slavíková - Sally Struthers (Virginia), Martin Zahálka - John Getz (Elliott), Igor Bareš - Stephen McKinley Henderson (Calbert), Zuzana Mixová - Lori Tan Chinn (Susan), Roman Hajlich - Miles Fowler (Jaylen) + Marc Anthony Samuel (C.J.), Radovan Vaculík - Eugene Cordero (Joel) + Nelson Franklin (Rick), Daniela Bartáková - Margaret Avery (Florence), Jarmila Švehlová - Susan Ruttan (Gladys) + Danielle Kennedy (Helen), Šárka Vondrová - Catherine Leong (Penny) + Kerry O'Malley (Megan), Nikola Heinzlová - Shylo Shaner (Pilar) + Jama Williamson (Beatrice), Daniel Gabriel - Wyatt Yang (Wyatt), Matěj Havelka - Deuce Basco (Jace), Luděk Čtvrtlík - Marc Evan Jackson (Evan) + Kurt Koehler (Dennis), Bohuslav Kalva - Clyde Kusatsu (Grant), Eva Miláčková - Veronica Cartwright (Beverly)
Překlad: Veronika Čápová
Produkce: Markéta Watzková
Zvuk: Roman Hořínek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2024